Наукова практика для учнів Наукового ліцею № 3 на базі науково-освітньої лабораторії «CLIL in Education and Research» кафедри англійської та німецької філології
3-7 квітня 2023 року на базі науково-освітньої лабораторії «CLIL in Education and Research» відбулася навчально та наукова практика Наукового ліцею №3 м. Полтави на тему: “Кінематограф як вид мистецтва та використання кінопостерів, кінорецензій та дубляжу як навчального ресурсу для вивчення англійської мови” / «Cinema as an art form and the use of movie posters, movie reviews and dubbing as a teaching resource for learning English».
На початку практики учнів-ліцеїстів 9-К класу Наукового ліцею №3 та вчителя Світлану Гринь радо привітали очільниця факультету філології та журналістики Оксана Кирильчук та завідувачка кафедри англійської та німецької філології Марина Зуєнко.
Викладачі кафедри англійської та німецької філології (доктор філологічних наук, доцент Марина Зуєнко, кандидат філологічних наук, доцент Вікторія Кравченко, кандидат філологічних наук, доцент Ірина Тимінська, кандидат педагогічних наук, доцент Євгенія Вєнєвцева, кандидат філологічних наук, доцент Оксана Рудич, кандидат філологічних наук, доцент Тетяна Луньова) долучилися до проведення лекційно-практичних занять, укладання науково-методичного збірника для реалізації мети практики – поглиблення знань учнів у галузі кіномистецтва, ознайомлення їх із історією виникнення кіно як мистецтва, видами та жанрами його, особливостями творчого процесу, навчити коментувати фільми англійською мовою тощо.
Ліцеїстів-практикантів гостинно вітали на факультеті філології та журналістики, провели екскурсії по факультету, запросили ознайомитися із роботою науково-навчальних центрів. Доцент кафедри журналістики Леся Лисенко розповіла про роботу центру «Науково-дослідницький центр полтавської журналістики», а доцент кафедри світової літератури Ольга Орлова – про роботу та здобутки на базі аудиторії українсько-японської дружби «Sakura».
За результатами апробації Програми проведення навчальної та наукової практики на тему: “Кінематограф як вид мистецтва та використання кінопостерів, кінорецензій та дубляжу як навчального ресурсу для вивчення англійської мови” на базі Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка з англійської мови ліцеїстами 9-К класу Полтавського наукового ліцею № 3 в 2022-2023 н. р., а також проєктних робіт студентів факультету філології та журналістики ПНПУ імені В.Г. Короленка викладачами кафедри англійської та німецької філології видано збірник наукових праць. У науково-методичному збірнику надано методичні рекомендації щодо проблем використання кінопостерів, кінорецензій та дубляжу як навчального ресурсу для вивчення англійської мови, а також матеріал, що допоможе студентам при підготовці до проєктних завдань при роботі із відео фільмами.
Кафедра англійської та німецької філології й факультет філології та журналістики вітає ліцеїстів-практикантів та сподівається на цікаву спільну творчу співпрацю у майбутньому.
