Японські та українські студенти і аспіранти обговорили питання ідентичності, штучного інтелекту та гендерні проблеми в сучасній культурі і літературі
21 грудня 2021 р. відбувся черговий науковий англомовний семінар за участі студентів і аспірантів Сайтама Університету (Японія), Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка, Львівського національного університету імені І. Франка.
Організатори молодіжного міжнародного наукового проєкту «Perspectives of World Literature and Comparative Cultural Studies», який триває протягом грудня 2021 р. – січня 2022 р., – декан гуманітарного факультету, професор Susumu Nonaka (Сайтама Університет, Японія) і завідувачка кафедри світової літератури професорка Ольга Ніколенко (ПНПУ імені В.Г. Короленко). У семінарах беруть участь понад 30 японських та українських здобувачів вищої освіти, професори трьох університетів.
Під час засідання 21 грудня 2021 р. студентка 3 курсу (спеціальність 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) факультету філології та журналістики ПНПУ імені В.Г. Короленка Інна Крячко представила англійською мовою доповідь на тему «Українське національне вбрання в історії, суспільстві, культурі: гендерна аспекти». Вона розкрила особливості традиційного національного одягу українських жінок і чоловіків, відображення національних традицій в образотворчому мистецтві та художній літературі (М. Гоголь).
Українські студенти й викладачі одягли на засідання міжнародного семінару вишиванки і розповіли японським студентам про традицію святкування Дня Святого Миколая.
Магістранти 5 курсу (спеціальність 014 Середня освіта (Мова і література (англійська, німецька)) факультету філології та журналістики ПНПУ імені В.Г. Короленка Олена Муха і Єлизавета Баннова висвітлили проблеми штучного інтелекту й роботизації, які відображені в спадщині американського письменника Айзека Азімова.
Доповідачки провели паралелі із нашим часом, показавши вплив штучного інтелекту на життя і психологію сучасних людей.
Японські студенти із Сайтама Університету Chiharu Matsukura, Kaito Yokouchi, Tomoya Miyazaki представили доповідь на тему «Гендерна ситуація в Японії (lookism)».
Вони розповіли про проблеми, пов’язані із дискримінацією зовнішності, з якими стикаються молоді люди в різних професіях і різних галузях життя. Lookism, на думку студентів, є поширеним у сучасній культурі і виявляється в різних аспектах (фізичний, психологічний, соціально-філософський).
Аспірантка Львівського національного університету імені І. Франка Василина Хома прочитала доповідь на тему «Концепт ідентичності у творі М. Ондатже «Англійський пацієнт». Вона розкрила різні прояви ідентичності в художньому вимірі творчості письменника і порушила проблеми, актуальні для сучасної молоді.
Студенти жваво обговорювали представлені доповіді, ставили цікаві запитання, висловлювали власні роздуми.
У дискусіях взяли участь професори Susumu Nonaka, Ольга Ніколенко, Лідія Мацевко-Бекерська, Ольга Бандровська.
Японські й українські викладачі обмінялися привітаннями з Новим роком і Різдвом Христовим, побажали одне одному щасливих свят.
Наступне засідання міжнародного наукового семінару відбудеться 11 січня 2022 р.
