СПІВПРАЦЯ КАФЕДРИ АНГЛІЙСЬКОЇ ТА НІМЕЦЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ З КОМПАНІЄЮ GLOBECORE
З початку 2023 року студентів факультету філології та журналістики, які планують пов’язати свою майбутню професійну діяльність з англійською мовою та перекладом, гостинно зустрічає компанія GlobeСore. Це успішна компанія, яка випускає промислове обладнання для різних країн світу, тому, звичайно, вона із задоволенням відкриває двері для студентів та випускників факультету, що вивчають іноземні мови та переклад.
Студентську молодь радо зустрічає засновник компанії Олег Кривохижа. Під час навчальних візитів заступник директора компанії Сергій Назаренко проводить цікаву екскурсію територією підприємства та знайомить з особливостями роботи технічного перекладача.
Сьогодні компанія GlobeСore стала прекрасною базою для практики та працевлаштування студентів Михайла Бабіча (ГФ-47) й Святослава Сивологи (ГФ-56) спеціальності «Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно) перша – англійська)», Олексія Бридуна (Ін-48) спеціальності «Середня освіта (Англійська мова і література)» та випускниці спеціальності «Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно) перша – англійська)» Анастасії Сидоренко. Після стажування на підприємстві та успішного складання іспиту вони були зараховані до штату компанії. Зараз вони виконують письмовий переклад технічної та ділової документації, здійснюють усний переклад під час прийому делегацій та гостей підприємства, спілкуються з міжнародними партнерами онлайн та в телефонному режимі. Кожен з них відповідає за певну сферу, у якій він відшліфовує свою перекладацьку компетенцію, розвиває лідерські, комп’ютерні, комунікативні та аналітичні уміння.
Михайло Бабіч говорить: «У компанію прийшов з острахом, але досить скоро зрозумів, що колектив дружний, а робота – дуже цікава та відповідальна. Кожен день приносить нові враження. Тут я зрозумів, що володіння іноземною мовою – це ключ до успіху на глобальному рівні!»
Колектив кафедри англійської та німецької філології, керівництво факультету філології та журналістики Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка щиро вдячні адміністрації компанії GlobeСore за підтримку студентів та випускників факультету.
