Доцент кафедри англійської та німецької філології Кравченко Вікторія Леонідівна виступила у ролі експерта галузевої конкурсної комісії ІІ туру Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт зі спеціальності «Переклад».

Вікторія Кравченко брала участь у підсумковій науково-практичній конференції Конкурсу, де розглядалися роботи студентів, що за попередніми результатами рецензування галузевої конкурсної комісії претендували на нагородження. Робота підсумкової науково-практичної конференції Конкурсу тривала 2 дні в он-лайн форматі на віртуальній платформі Львівського національного університету імені Івана Франка.

Цьогоріч на Всеукраїнський конкурс було подано понад 60 робіт з різноманітних закладів вищої освіти, які представляють учасники конкурсу: Бахмут, Глухів, Житомир, Біла Церква, Дніпро, Запоріжжя, Івано-Франківськ, Київ, Кривий Ріг, Ірпінь, Львів, Маріуполь, Ніжин, Одеса, Полтава, Суми, Тернопіль, Харків, Херсон і Черкаси.

В рамках роботи чотирьох секцій учасники мали змогу представити свої дослідження, які в сукупності охоплюють найрізноманітніші актуальні теми зі сфери перекладознавства. Зокрема, студенти дискутували про лінгвокогнітивні, соціокультурні та прагматичні особливості перекладу, проблеми художнього та галузевого перекладу, термінологічної стандартизації, локалізації відеоігор і навіть відтворення англомовного неоковідокону. Значна кількість доповідей торкалася питань відтворення авторського ідіостилю сучасних письменників.

Щиро вітаємо усіх переможців та учасників Конкурсу!