Професорка Ольга Ніколенко, магістрантка Олена Муха і аспірантка Катерина Ніколенко взяли участь у симпозіумі в місті Касукабе (Японія), присвяченому Україні

12 жовтня 2023 р. в місті Касукабе (Японія) відбувся симпозіум для освітянської та культурної громадськості на тему «Академія міста Касукабе – 2023: Слухати голоси з України».

Ініціатором заходу стало міське управління (ратуша). До організації симпозіуму долучився dean&professor Susumu Nonaka (Університет Сайтама, Японія), Почесний професор Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка.  

До участі в симпозіумі були запрошені докторка філологічних наук, професорка, завідувачка кафедри світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка Ольга Ніколенко, магістрантка Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка Олена Муха і вчителька, аспірантка Львівського національного педагогічного університету імені Івана Франка Катерина Ніколенко.

Магістрантка Олена Муха розповіла про програму академічної мобільності, яка існує на підставі укладеної угоди між ПНПУ імені В.Г. Короленка та Університетом Сайтама (Японія). Завдяки цій програмі Олена змогла навчатися в Університеті Сайтама протягом весняного семестру 2022 р. і познайомитися з передовими освітніми технологіями, культурою і традиціями Японії. Як зазначила у подячному слові Олена Муха, японці тепло прийняли її в надскладний для України час і створили всі умови для успішного навчання.

Професорка Ольга Ніколенко і вчителька, аспірантка Катерина Ніколенко висвітлили особливості освітнього процесу в Україні в контексті поточної ситуації.

Ольга і Катерина Ніколенко представили результати опитування учнів і вчителів, яке демонструє їхню мужність і незламність на шляху до Перемоги, виключну роль мови, літератури та культури в подоланні тяжких наслідків війни та збереженні психічного здоров’я дітей.

Японських слухачів зацікавили поетичні твори учнів про війну в Україні, зокрема в жанрі хайку.

Доповідачки наголосили на значенні великого культурно-просвітницького проєкту «Науковці світу – дітям і вчителям України». У ньому беруть участь науковці Європи, США, Японії, зокрема dean&professor Susumu Nonaka (Університет Сайтама, Японія) прочитав кілька лекцій для учнів і вчителів України.

Докторка філологічних наук, професорка, завідувачка кафедри світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка Ольга Ніколенко, магістрантка Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка Олена Муха і вчителька, аспірантка Львівського національного педагогічного університету імені Івана Франка Катерина Ніколенко відповіли на запитання учасників симпозіуму, серед яких були переважно вчителі, й висловили глибоку вдячність японському народу за підтримку України в боротьбі за Незалежність.

Доповіді були представлені українськими учасницями англійською мовою, синхронний переклад японською мовою зробив dean&professor Susumu Nonaka (Університет Сайтама, Японія).  

Ректорат і вчена рада Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка висловлюють сердечну вдячність dean&professor Susumu Nonaka (Університет Сайтама, Японія) за тривалі дружні зв’язки між нашими університетами і сподіваються на подальшу плідну співпрацю!   

You may also like...